El público finlandés llenó el aforo y celebró el concierto de la formación que presentará este programa en la Muestra de Música Antigua Castillo de Aracena (Huelva) y en las Noches en los Jardines del Real Alcázar de Sevilla el 15 y 16 respectivamente
Carles Magraner homenajea a Lucrecia Borja en el 500 aniversario de su muerte y hace “una reivindicación de una mujer fascinante y de un mito renacentista amante del arte pero maltratada por la historia”
Capella de Ministrers actuará en el Festival Internacional de Santander el 19 de agosto con La Ruta de la Seda un ambicioso trabajo con músicas de China, India, Persia, Egipto, Magreb, Italia, España…
La formación realizó un riguroso estudio musicológico en este repertorio que recopiló en un trabajo discográfico, galardonado con el Premio Carles Santos, que contiene 25 temas agrupados en siete bloques
Magraner impartirá un curso magistral en la UIMP en torno a las Músicas históricas, la interpretación de la música antigua desde la tradición oral y la partitura, epígrafe bajo el que desarrollará esta temática del 20 al 23
Valencia, 12 de agosto de 2019
Capella de Ministrers ofrecerá el repertorio que incluye en su último disco, Lucretia Borgia, entre la historia, el mito y la leyenda, en la XXVI Muestra de Música Antigua Castillo de Aracena (Huelva) y en la vigésima edición del ciclo Noches en los Jardines del Real Alcázar de Sevilla, los días 15 y 16, respectivamente, tras el éxito conseguido en el concierto que brindó en la ciudad de Vantaa (Finlandia). [Ver documentación adjunta].
El público finlandés llenó el aforo y celebró el concierto que ofreció el pasado sábado Capella de Ministrers, un grupo de referencia en la música antigua con más de 30 años de presencia en prestigiosos auditorios nacionales e internacionales que trabaja en la recuperación de un patrimonio musical que ha rescatado y difundido en 1.500 conciertos y recogido en 58 trabajos discográficos.
Portada del disco Lucretia Borgia, entre la historia, el mito y la leyenda.
Capella de Ministrers abordará la música contemporánea de los Borja y de Lucrecia, una mujer culta y sensible con las artes pero protagonista de una leyenda negra que generó el proyecto familiar liderado por su padre, el papa Alejandro VI, que la utilizó para establecer alianzas estratégicas mediante tres casamientos.
Carles Magraner, director de Capella de Ministrers, mostrará con este repertorio en la Muestra de Música Antigua Castillo de Aracena (Huelva) y en las Noches en los Jardines del Real Alcázar de Sevilla la fascinación de las cortes renacentistas italianas y el devenir de Lucrecia Borja (1480-1519) en su contexto histórico haciendo un periplo musical que empieza con su nacimiento en Subiaco (Roma), los casamientos con Giovanni Sforza, Alfonso de Este y Alfonso de Aragón, las relaciones con Pietro Bembo, Isabella y la corte de Ferrara y músicos como Bartolomeo Tromboncino o Joan Ambrosio Dalza y acaba con su refugio en la devoción al final de su vida y su fallecimiento con solo 39 años.
Magraner homenajea a esta figura en el 500 aniversario de su muerte, que engrosa su discografía vinculada a los Borja (Nunca fue pena mayor, Plaser y Gasajo y Borgia), en el que quiere “hacer una reivindicación de Lucrecia, un mito renacentista amante del arte pero maltratada por la historia”. El violagambista y musicólogo considera que “estamos ante una persona fascinante utilizada por el poder que ha sido abordada profusamente por la literatura, cine, series de televisión y música como la ópera Lucrezia Borgia de Donizetti a partir de la obra de Víctor Hugo”.
La formación actuó en Valencia recientemente y en mayo pasado en Milán y Xàtiva, enclaves importantes en el devenir de los Borja. En la ciudad italiana se conmemoró a las figuras de Lucrecia Borja y Leonardo da Vinci, personajes históricos que murieron el mismo año y sus vidas y familias se cruzaron en diversas ocasiones; la ciudad valenciana, dentro de las actividades Territorio Borja que desarrolla el consistorio, rendía homenaje a la hija de Rodrigo de Borja (papa Alejandro VI) nacido en la localidad setabense y muy vinculado con su historia y su patrimonio artístico y arquitectónico. Además, Capella de Ministrers llevará este programa a la ciudad de Vilnius (Lituania) el próximo 26 de septiembre.
Festival de Santander
Portada del disco La Ruta de la Seda.
Capella de Ministrers actuará en el Festival Internacional de Santander el 19 de agosto con el programa La Ruta de la Seda, un ambicioso trabajo que incluye músicas de China, India, Persia, Egipto, Magreb, Italia, España… Este viaje musical de 7.000 kilómetros muestra, desde la capital china de Xi’an hasta el Mediterráneo, culturas, músicas y tradiciones que convirtieron este camino en un vehículo de transmisión de saberes, intercambio de culturas y costumbres.
En la 68 edición del festival la formación presentará en Santander este repertorio que recopiló en un trabajo discográfico, en formato libro con dos cds, que contiene 25 temas agrupados en siete bloques. Magraner con la colaboración de Germán Navarro, especialista en las rutas comerciales de la seda y miembro del departamento de Historia Medieval de la Universidad de Zaragoza, realizó por vez primera un riguroso estudio musicológico del contexto musical de este fenómeno histórico y multicultural.
Magraner contará con las voces de Mara Aranda, Èlia Casanova e Iman Kandoussi, junto a los instrumentistas, Jota Martínez, Robert Cases, Eduard Navarro, Kaveh Sarvarian, Aziz Samsaoui y Pau Ballester. El disco La Ruta de la Seda fue galardonado el año pasado en los Premios Carles Santos en la categoría de patrimonio musical tras haber cosechado un gran éxito y acogida del público en los Teatros del Canal de Madrid, en el National Center of Performing Arts de Pekín (Beijing) y Tang Xianzu Grand Theater de Fuzhou, entre otros auditorios.
Curso magistral en la UIMP
Magraner, Doctor en Música, impartirá un curso magistral en los Cursos de Verano de la Universidad Internacional Menéndez Pelayo de Santander en torno a las Músicas históricas, la interpretación de la música antigua desde la tradición oral y la partitura, epígrafe bajo el que desarrollará esta temática, del 20 al 23 de agosto, junto con los profesores asistentes Aziz Samsaoui y Robert Cases.
En él se profundizará en las diversas formas de cantos medievales profanos, canciones de trovadores y en obras de los cancioneros de Montecassino, Palacio y Colombina. Está dirigido a cantantes, instrumentistas, melómanos, aficionados, profesores de Música, Bellas Artes, Historia… y estudiantes de música que quieran conocer, ampliar y profundizar sus conocimientos de música histórica española, antigua o tradicional y las relaciones culturales y vínculos entre Oriente y Occidente.
Capella de Ministrers ha recibido numerosos premios en su larga trayectoria artística, en 2018 vio reconocido su trabajo en los prestigiosos Premios Internacionales de Música Clásica (ICMA). La agrupación artística ha abordado, con un gran trabajo musicológico, la música de la corona de Castilla y de Aragón, árabe-andalusí, sefardí, cristiana, de la España virreinal del Nuevo Mundo, el Misteri d’Elx, los Borja, medieval, renacentista, el Siglo de Oro, barroca, del Mediterráneo, zarzuela…
VIDEOS
– Video de presentación Lucretia Borgia
Video de presentación de Lucretia Borgia. Duración: 03.02 minutos
https://youtu.be/GBrRShW3Pgo
– Capella de Ministrers.Lucretia Borgia.
Concierto de Capella de Ministrers con el programa Lucretia Borgia. Duración: 03.39 minutos.
https://www.dropbox.com/s/
– Capella de Ministrers.La Ruta de la Seda
Capella de Ministrers en concierto con el programa La Ruta de la Seda en la Lonja de Valencia. Duración: 7.06 minutos. (502,7 Mb)
https://www.dropbox.com/sh/
_____________________________
AUDIOS
– Lucretia Borgia (2 temas)
15 Queste non son piu lachryme
17 Alla Spagnola
https://www.dropbox.com/sh/
– Lucretia Borgia. Spotify
https://open.spotify.com/
– La Ruta de la Seda. Disco (3 temas)
https://www.dropbox.com/sh/
– La Ruta de la Seda. Spotify
https://open.spotify.com/
Facilitamos un enlace de descarga con los temas de los discos en alta calidad llamando al teléfono 618 54 68 62.
______________________________
DOCUMENTACIÓN
– Lucretia Borgia. Libreto y portada
https://www.dropbox.com/sh/
– Capella de Ministrers
https://capelladeministrers.
– Carles Magraner
https://capelladeministrers.
– Discografía. Lucretia Borgia (Ficha técnica y documentación)
https://capelladeministrers.
– Discografía. La Ruta de la Seda (Ficha técnica y documentación)
https://capelladeministrers.
– Youtube
https://www.youtube.com/user/
– Fundación Cultural Capella de Ministrers
https://culturalcdm.eu/
– Noches en los Jardines del Real Alcázar de Sevilla
https://www.alcazarsevilla.
– Festival Internacional de Santander
http://festivalsantander.com/
– UIMP
http://www.uimp.es/agenda-
