El espectáculo El libro de Marguerite lleva a la escena a este fascinante personaje del Medievo defensora de la libertad femenina
Noviembre de 2023 – La programación del CIMMedieval trae un evento muy especial para el mes de noviembre: un espectáculo en torno a la vida y la obra de la mística medieval francesa Marguerite Porete, puesto en escena por la compañía Bubulina Teatre i Bétera. El libro de Marguerite combina el teatro con la música de la época en un intento de dar a conocer la figura de esta mujer del siglo XIII condenada por herejía y quemada en la hoguera por su visión liberadora de la religión, en un momento histórico en el que la libertad femenina era prácticamente inconcebible.
La cita es el próximo sábado 4 de noviembre a las 19:00 horas en el monasterio de Santa María de la Valldigna, y en la obra intervienen la actriz Gisela Figueras, y las prestigiosas intérpretes Cristina Alís al órgano portativo y María de Mingo a la cítola medieval.
Marguerite Porete nació en la región de Hainaut en 1250 y pertenecía al movimiento de las beguinas y begardos, que se extendió desde los Países Bajos desde finales del siglo XII. Sus miembros, aunque no formalizaban votos religiosos, atendían a las personas desfavorecidas y estaban asociados a una corriente de renovación espiritual cristiana basada en la pobreza. En 1946, la medievalista italiana Romana Guarnieri publicó un estudio en el que identificaba la autoría de Porete de un manuscrito anónimo titulado El espejo de las almas simples.
El espejo de las almas simples representa un diálogo alegórico entre Razón y Amor, a través del cual Alma traza su camino hacia el denominado “país de la libertad”. Para Porete la libertad del alma es la esencia y la meta del itinerario espiritual. En el año 1306, el obispo de Cambrai hizo quemar el libro en la plaza pública por considerarlo subversivo para la Iglesia, y prohibió a su autora seguir difundiendo su pensamiento. Sin embargo, ella siguió haciendo circular el texto, que incluso fue traducido al latín y al inglés. En 1308 fue arrestada y encarcelada por la Inquisición, y el 1 de junio de 1310 fue quemada en la hoguera junto con su libro en la Place de
Grève de París. Marguerite Porete se mantuvo fiel hasta el final a la máxima que dejó escrita en su obra: “aunque nos cueste la vida, no digamos más que la verdad”.
Fecha: sábado, 4 de noviembre
Hora: 19:00 horas
Lugar: Monasterio de la Valldigna, Simat de la Valldigna, València
Acerca del CIMMedieval
El Centro Internacional de la Música Medieval – CIMMedieval es un centro pionero en la Comunidad Valenciana y en España en la formación continuada de músicas de la Edad Media desde el siglo V al XV.
El CIMMedieval es un centro de estudios y proyecto educativo que, desde la Comunidad de Valenciana, opera en más de 15 países: Alemania, Lituania, Polonia, Austria, Portugal, Brasil, Italia, Grecia, Argentina, México, Francia, EEUU, Colombia, Cuba, Países Bajos, Dinamarca o Reino Unido.
Cuenta, para llevar a cabo su actividad, con los exponentes internacionales más reconocidos: intérpretes, profesorado y constructores de instrumentos, en el ámbito de las músicas que van desde el siglo V al XV, los cuales, con su capacitación y destreza transmiten una experiencia acorde con los principios de la música medieval, qué es la base y los cimientos de todas las músicas posteriores y hasta la actualidad.
El CIMMedieval viene a enriquecer la oferta educativa y poner en valor las músicas de la Edad Media, asociadas al patrimonio, la historia y la cultura, reforzando los vínculos con los ancestros musicales y profundizando en la magnitud de su vertiente artística y cultural que fomente en los asistentes la búsqueda de la belleza y el desarrollo personal, configurando finalmente un laboratorio de experiencia.
El centro es miembro de REMA (Red Europea de Música Antigua).